Search:יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים -> יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים
יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים
י ו ֹ נ ַ ת א ֵ ל ֶ ם ר ְ ח ֹ ק ִ י ם hex:#1497;#1493;#1465;#1504;#1463;#1514;#32;#1488;#1461;#1500;#1462;#1501;#32;#1512;#1456;#1495;#1465;#1511;#1460;#1497;#1501;
strongscsv lemma
- יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים H3128 יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - 3128 יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - yôwnath ʼêlem rᵉchôqîym - yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem' - from יוֹנָה and אֵלֶם and the plural of רָחוֹק; dove of (the) silence (i.e. dumb Israel) of (i.e. among) distances (i.e. strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody); Jonath-elem-rechokim. - Noun - heb
strongscsv:description
simachtani_hebrew_strongs
- יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - H3128 3128 - yo-nath' ay'-lem rekh-o-keem' - yôwnath ʼêlem rᵉchôqîym - from H3123 (יוֹנָה) and H482 (אֵלֶם) and the plural of H7350 (רָחוֹק); - dove of (the) silence (i.e. dumb Israel) of (i.e. among) distances (i.e. strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody) - Jonath-elem-rechokim.
lexicon_hebrew base word
- יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - H3128 3128 - Jonath-elem-rechokim - {"def":{"lit":"the silent dove of far-off places","short":"dove of (the) silence (i.e., dumb Israel) of (i.e., among) distances (i.e., strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody)","long":["meaning uncertain",["probably name of melody","only used in title of Psalm 56"]]},"deriv":"from H3123 and H0482 and the plural of H7350","pronun":{"ipa":"joˈn̪ɑt̪ ʔeˈlɛm rɛ̆.ħoˈk’ɪi̯m","ipa_mod":"jo̞wˈnɑt ʔeˈlɛm ʁɛ̆.χo̞wˈkiːm","sbl":"yônat ʾēlem rĕḥōqîm","dic":"yoh-NAHT ay-LEM reh-hoh-KEEM","dic_mod":"yoh-NAHT ay-LEM reh-hoh-KEEM"}}
phpBible_hebrew_lexicon orig word
- יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים
- יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים - H3128 3128 - from (03123) and (0482) and the pl. of (07350) - yownath - rchoqiym - Noun - from «03123» and «0482» and the plural of «07350»; dove of (the) silence (i.e. dumb Israel) of (i.e. among) distances (i.e. strangers); the title of a ditty (used for a name of its melody):--Jonath-elem-rechokim. - Jonath-elem-recho-kim = "the silent dove of far-off places"
- meaning uncertain
- probably name of melody
- only used in title of PS 56
- meaning uncertain
phpBible_av:Original
- Psalms 56:1 - To the chief Musician upon Jonathelemrechokim, Michtam of David, when the Philistines took him in Gath. Be merciful unto me, O God: for man would swallow me up; he fighting daily oppresseth me.
נָצַח יוֹנַת אֵלֶם רְחֹקִים מִכְתָּם דָּוִד פְּלִשְׁתִּי אָחַז גַּת חָנַן אֱלֹהִים אֱנוֹשׁ שָׁאַף לָחַם יוֹם לָחַץ